Pasini, Fernando, Universidade Federal de Santa Maria, campus Frederico Westphalen